Revisión de Rosetta Stone utilizada como enfoque de aprendizaje intensivo para hebreo

Para las personas que intentan aprender un idioma extranjero, la mayoría busca el Solución de jackpot casino . Quieren el único producto que hará todo y será gratis. (Buena suerte con eso).



Hay muchos productos gratuitos en el mercado. Algunos tienen buenos puntos. Algunos tienen algunos puntos negativos. Y algunos son una combinación de buenos y malos. Pero todavía tengo que encontrar la ventanilla única para un programa de idiomas extranjeros que lo tenga todo.



Por mi parte, estoy aprendiendo hebreo. Así que solo puedo comentar sobre la versión hebrea de estos dos productos.

Pero los dos productos (en realidad 3) que más me gustan son Rosetta Stone y Pimsleur. En cuanto a la gramática del hebreo, me gusta el hebreo con placer: sin maestro.



.jpg

cómo desintoxicarse para una prueba de drogas

¿Cuál es mi experiencia en el aprendizaje de idiomas?

Siempre quiero saber la capacidad de aprendizaje de idiomas de la persona que realiza la revisión, porque la mayoría de las revisiones de Rosetta Stone parecen ser de personas que AMAN aprender idiomas extranjeros. Yo soy todo lo contrario. Mi memoria a corto plazo es horrible. Mi exjefe solía bromear cuando me daba una serie de números y yo tenía que escribirlos en su escritorio. ¿Por qué estás escribiendo los números? ¿Vas a olvidar los números entre aquí y tu escritorio? Sí, lo haré. Así de horrible es mi recuerdo.



Estoy aprendiendo hebreo porque me mudé a Israel y el hebreo es el idioma de Israel. No quiero quedarme atrapado en trabajos mal pagados por el resto de mi vida, porque ni siquiera tengo habilidades de conversación en hebreo en general. ¡Qué asco!

Así que estoy tratando de usar Rosetta Stone en lugar de una clase intensiva tradicional de Ulpan. Probé las clases de Ulpan en el pasado y mis deficientes habilidades de aprendizaje de idiomas se interpusieron en mi camino. Por no hablar de tratar con niños pequeños, problemas escolares, etc.

Pero de todos modos, esa es mi experiencia y mi intención de aprender hebreo con Rosetta Stone (y Pimsleur).

¿Cual es mejor? ¿Rosetta Stone o Pimsleur?

Ambos, y ninguno, es la única respuesta. Rosetta Stone se centra en la inmersión total, para que pueda pensar de forma natural en hebreo (el idioma de destino). Esto es excelente cuando está leyendo texto en ese idioma o escuchando hebreo en una película o podcast.

Pero cuando llega el momento de que pienses en tu mente que quiero decir X, empiezas a darte cuenta de lo que le falta a Rosetta Stone. Pero esta es el área donde Pimsleur es más fuerte. Toda la filosofía de Pimsleur es que dice una frase en inglés y luego intentas traducirla al hebreo (el idioma de destino).

El audio en realidad da una pausa para que pueda intentar decir el hebreo sin que tenga que detener el audio. Ideal para conducir u otras situaciones en las que no puede usar las manos. Luego, después de una pausa, dirá la respuesta y luego hará una pausa nuevamente para darle más tiempo para practicar diciendo la frase. Entonces, por cada indicación en inglés, tienes varias oportunidades de decir la frase en hebreo.

Pero ambos programas no abordan la gramática. Al menos para hebreo, el mejor libro de gramática que he encontrado fue Hebreo con placer: aprender sin maestro. Esta serie es solo para personas que desean aprender hebreo, por lo que no puedo dar ninguna recomendación para ningún otro idioma. Solo puedo decirle que con cualquiera de los programas, necesitará un libro de gramática tradicional que tenga explicaciones en su idioma nativo.

¿Necesito hacer clic en cosas en una computadora o en mi teléfono?

Si desea utilizar el programa completo, como estaba previsto, la respuesta es sí.

kratom maeng da vs bali

Si solo está interesado en escuchar el audio mientras conduce (o algo así), simplemente haga clic en Extended Learning and Audio Companion. Se le dará la opción de descargar el archivo de audio para una unidad específica. Los archivos de audio se pueden descargar como un archivo zip para cada unidad.

Por ejemplo, el Nivel 1 Unidad 3 tiene 21 archivos de audio. Estos contienen todo para las lecciones, dividido por los ejercicios individuales de pronunciación, vocabulario, conversación, conversación y frases. Cada declaración se dice en hebreo y, al igual que con Pimsleur, el archivo de audio hace una pausa para darle tiempo para decir la frase. Por lo tanto, estos archivos de audio no reemplazan las lecciones principales de Rosetta Stone, pero son una buena adición para practicar sus habilidades para escuchar y hablar mientras está en el automóvil o haciendo otras cosas prácticas.




¿Cómo es el reconocimiento de voz de Rosetta Stone?

El reconocimiento de voz para tocar y listo. Hay una opción en la configuración para cambiar el reconocimiento de voz para que sea fácil o difícil o uno de los 10 niveles intermedios. Siempre lo configuro en el más fácil. También puede elegir entre un hombre adulto, una mujer adulta o la voz de un niño. Elegí la voz infantil a pesar de que soy una mujer adulta. Me operaron la garganta cuando tenía 5 años, así que aunque soy una mujer adulta, mi voz no suena como la voz de una mujer adulta normal.

A veces digo lo que creo que es correcto y dice que estoy equivocado, y a veces digo algo que sé que está mal y lo marca como correcto. A menos que realmente esté arruinando la pronunciación, si lo establece en la configuración más fácil, le permitirá continuar sin marcar que es completamente incorrecto.

En la configuración, también tiene la opción de no pasar automáticamente a la siguiente pantalla. Así que esto te permitirá practicar una y otra vez tu pronunciación hasta que sientas que la has hecho correctamente.

¿El audio es demasiado rápido?

No he encontrado que hablar sea demasiado rápido. Pero no paso automáticamente a la siguiente pantalla. Entonces puedo repetir escuchar una frase tantas veces como quiera hasta que me sienta seguro con la frase. Además, en configuración → curso → cambie la configuración de su curso, hay una opción para practicar un poco más con letras, caracteres y sonidos.

En las lecciones de pronunciación, las palabras difíciles de pronunciar se dividen en sílabas para ayudar a aprender la pronunciación. Si no lo necesita, puede anular la selección de esta opción. Recomendaría mantener esto seleccionado. Aunque las palabras iniciales pueden ser fáciles, a medida que avanza con las lecciones, las palabras se volverán más complicadas.

¿Tiene Rosetta Stone una traducción al inglés de las frases en hebreo?

No. Para algunos idiomas, Rosetta Stone tiene traducción al inglés, pero el hebreo no es uno de ellos. Una opción es simplemente escribir la palabra desconocida en Google Translate. Una segunda opción es simplemente abrir el archivo PDF en inglés de las lecciones.

Se incluyen enlaces a todos los niveles para cada idioma, por lo que puede abrir los archivos en inglés para comprender lo que se supone que son las frases traducidas. También abre los archivos para el idioma que está aprendiendo para probarse fuera de la aplicación Rosetta Stone.

¿Rosetta Stone enseña gramática?

¿Por qué hay orugas en todas partes 2020?

No. Aunque Rosetta Stone tiene lecciones de gramática, se trata más de practicar los puntos finos de la gramática en hebreo. No explica los conceptos gramaticales. Para una explicación de los conceptos gramaticales, utilizo el libro Hebrew with Pleasure. Pero ese libro es solo para estudiantes de hebreo (o hablantes de hebreo que quieran aprender inglés). No está publicado en ningún otro idioma.

¿Rosetta Stone enseña lectura hebrea?

No. Al igual que con la gramática, tiene lecciones de pronunciación, incluidas lecciones que desglosan las palabras en sus partes. Pero se trata más de afinar sus habilidades de lectura en hebreo, en lugar de aprender sin conocimientos de hebreo.

Si no tiene ningún conocimiento de lectura hebrea, le recomendaría el programa Shalom Hebrew de Behrmanhouse. Este programa incluye un libro de trabajo y una aplicación digital. Este programa solía llamarse Shalom U’Vrecha Interactive.

Definitivamente vale la pena pasar un mes aprendiendo a leer hebreo antes de comenzar con Rosetta Stone. Incluso recomendaría pasar por los Niveles 1 y 2 de New Sidur para Hebreo y Herencia para ayudarlo a tener un poco de ventaja en las partes más básicas de la gramática hebrea que pueden ser confusas si no lo espera.

Queja: las imágenes en Rosetta Stone son confusas

Sí, estaría de acuerdo con esta afirmación, a veces. Si está solo, puede hacer que las cosas sean frustrantes. Pero tengo un compañero de estudio con el que estoy aprendiendo (mi hijo de 8 años), así que, entre los dos, normalmente podemos averiguar qué se supone que muestra la imagen.

Pero sí creo que esta es un área en la que Rosetta Stone está mejorando. He trabajado en versiones anteriores de Rosetta Stone en el pasado. Por lo que puedo decir, Rosetta Stone está usando retroalimentación (si un usuario da permiso) y Rosetta Stone está usando esta información para determinar si un conjunto de imágenes es confuso.

Si muchos usuarios parecen quedarse atascados en el mismo punto, entonces tal vez haya un problema con ese conjunto de imágenes. O si solo está sucediendo en un idioma específico, tal vez dentro de ese idioma, ciertas palabras enseñadas juntas están causando problemas, por lo que el orden cambia ligeramente dentro de una lección. He notado que con leer y escribir en hebreo, donde las dos palabras son muy similares, pueden confundirse fácilmente.

¿Vale la pena comprar las lecciones grupales del entrenador de aprendizaje ilimitado de idiomas?

¿Cuándo recibiremos nuestro próximo cheque de estímulo?

Gastar $ 300 para las lecciones grupales de entrenador de aprendizaje ilimitado de idiomas parece una gran cantidad de dinero, especialmente si no está seguro de si realmente desea aprender el idioma. Pero ilimitado es en realidad ilimitado. La única restricción es que no puede inscribirse en otra lección hasta que haya completado la lección anterior.

Entonces, teóricamente, podrías inscribirte en una lección todos los días, si quisieras. Y si está aprendiendo un idioma que no tiene muchos estudiantes, su lección grupal en realidad puede ser una lección individual.

¿Cuánto tiempo calcula que le llevará pasar los 3 niveles de hebreo de Rosetta Stone?

Mi hijo y yo nos acercamos a nuestro aprendizaje de hebreo como si fuera un curso intensivo de hebreo ulpán en casa. Eso significa que esperamos pasar varias horas al día exponiéndonos al hebreo.

Estamos tratando de avanzar a un ritmo de 2 días por cada lección. Hay 12 unidades de hebreo con 4 lecciones cada una. Eso es un total de 48 lecciones. A un ritmo de 2 por semana, es decir 24 semanas. A las 4 semanas por mes, esperaríamos terminar en 6 meses (sin incluir el tiempo libre para la Pascua u otros días festivos).

Desde una perspectiva de comprensión, definitivamente podemos mantener ese ritmo. Pero eso también significa que realmente pasamos 2 horas al día haciendo las lecciones. Vamos de un lado a otro entre nosotros. Hago una serie de ejercicios, mientras mi hijo me mira / escucha, y luego hace la misma serie de ejercicios mientras yo lo miro / escucho.

Además de eso, mi hijo escucha a Pimsleur por la noche para dormirse. Sin mencionar que los dos miramos juntos una caricatura en hebreo. También hacemos 1 lección de coaching por semana, pero estoy pensando en cambiar eso a 2 por semana. Con 1 lección por semana, por $ 100 adicionales, eso es menos de $ 5 por lección, definitivamente vale la pena el dinero extra.

También tomamos muchos descansos, mi hijo se ríe de mis intentos fallidos de pronunciación, y los dos nos reímos de algunas de las imágenes de Rosetta Stone y de que no se parecen a lo que se supone que dice la oración. De manera realista, termina siendo aproximadamente el 75% de nuestro día de educación en el hogar.

Resumen

Definitivamente recomendaría usar Rosetta Stone para aprender hebreo como una alternativa al tradicional Intensive Ulpan Aleph. Siendo realistas, puede aprender la misma cantidad de material en la misma cantidad de tiempo.

greenbrier international, inc tiendas de árboles de dólar

Todavía estoy trabajando en el programa. Mi hijo y yo estamos actualmente en el Nivel 1, Unidad 3, así que tendré que terminar el programa y tomar un examen oficial. Prueba de Ulpan del Ministerio de Educación para determinar cómo se comparan mis conocimientos de Rosetta Stone con los estándares oficiales del Ministerio de Educación.

En cuanto a Pimsleur, definitivamente planeo trabajar en ese programa también, porque se enfoca en pasar del inglés al hebreo, un área en la que Rosetta Stone falta. Pero haré Pimsleur en serio después de haber completado Rosetta Stone. Pero quién sabe. Quizás después de haber completado Rosetta Stone, descubriré que en realidad no necesito Pimsleur, pero dadas las reseñas de otras personas que completaron el programa Rosetta Stone, dudo que ese sea el caso.

Recomendado