No existen parfit gentil caballeros en la épica fantasía artúrica de Lavie Tidhar Solo por la fuerza .
Es una reinvención viciosa, hermosa, profana y perversamente divertida del ascenso y caída del Rey Arturo sin la caballerosidad, el derecho divino o las misiones sagradas. Nadie es puro de corazón, nadie está destinado por Dios a gobernar; el derecho de los reyes está determinado únicamente por el poder de los reyes. Arthur comienza su carrera en un mundo que ha avanzado, un Londinium que se reconstruye a sí mismo de los restos del retiro romano, al establecerse como un líder de pandillas precoz y arrinconar el mercado de la droga; la espada en la piedra es un truco publicitario. Ginebra, muy lejos de la tímida y delicada sombra blanca de Sutcliff o Lancelyn Green, lidera su propia banda de mercenarios de mujeres, contratada para eliminar al rey Pelles. Lancelot es un asesino de Judea que estudió kung fu con el maestro de artes marciales Joseph de Arimatea. Galahad tiene un burdel. Merlín, inhumano y profundamente cínico, está en él solo por el poder, que las criaturas como él desean por encima de todo.
Tidhar está jugando con la leyenda: ¿y si estas personas fueran solo personas, en lugar de largas sombras arrojadas a través de la historia inventada? ¿Y si el Rey Arturo no fuera el Gran Rey porque fue elegido por el destino tanto como porque luchó por él y ganó? ¿Qué pasaría si las mujeres no fueran solo objetos abstractos para poseer, sino personas con su propia agencia, fuerza motriz y objetivos profesionales? ¿Y si el Grial no fuera una reliquia cristiana sagrada, sino algo completamente diferente, ajeno, con su propio poder convincente y corruptor?
Suscríbase al boletín del club del libro
documentación de requisitos en ingeniería de software
Este tipo de recuento ofrece una gran cantidad de oportunidades para examinar aspectos de la historia familiar bajo una luz completamente nueva y es emocionante y enormemente satisfactorio de leer. Me recuerda a Katherine Addison, recientemente estrenada El ángel de los cuervos en el nivel de percepción creativa y detalle involucrado en la reimaginación de una narrativa conocida. De particular interés es la forma en que Tidhar pone a Arthur y Merlin en el eje moral: su Merlín es manipulador, parasitario, usa tanto a Uther como a Arthur para obtener lo que quiere, provocando odio xenófobo entre los lugareños para apoyar la causa de Arthur, mientras que Arthur es un líder de una banda asesina que no se detendrá ante nada para lograr sus objetivos. A pesar de la ruptura total con la versión original, su relación sigue funcionando: de rey a consejero mágico de confianza.
La historia del anuncio continúa debajo del anuncio.El estilo en prosa es la mitad de lo que hace que el libro sea tan poderoso. Tidhar es limpio y poético, elegantemente sobrio pero profundamente evocador. Cada frase soporta carga. La blasfemia cumple su propósito. Cambia entre personajes de punto de vista y voz de autor sin problemas, usando oraciones cortas casi entrecortadas para dar una sensación de movimiento inevitable hacia adelante, eventos que se mezclan entre sí. Las frecuentes referencias a la filosofía griega en la narración sirven tanto para subrayar el paisaje intelectual posrromano de la época como para crear una especie de distancia entre el lector y el texto, lo que aumenta esa sensación ligeramente soñadora de dirección inexorable. Esta historia es yendo suceder el terrible final es yendo que ocurra, y nosotros, y los personajes, somos arrastrados con él.
Más reseñas y recomendaciones de libros
La narración se ralentiza un poco y se vuelve menos clara una vez que nos acercamos al Grial, pero vuelve a retomar después, acelerando hacia Camlann: inevitable, no solo porque conocemos la trama, sino porque a estas alturas Merlín y Arthur han luchado, conspirado, asesinado, mentido. y antagonizaron su camino hacia un rincón. No hay otra salida que una, y ese es el final de la historia.
Vivian Shaw es el autor de Práctica extraña , Compañía espantosa y Importancia grave .
Solo por la fuerza
Por Lavie Tidhar
Colina. 416 págs. $ 27.95
chick fil a en nyUna nota para nuestros lectores
Participamos en el Programa de Asociados de Amazon Services LLC, un programa de publicidad de afiliados diseñado para proporcionarnos un medio para ganar tarifas al vincularnos a Amazon.com y sitios afiliados.
