Una profunda ironía en la primera novela de Hanna Halperin, Algo salvaje , es que ambas hermanas en el centro de una historia sobre mujeres, sexualidad, violencia e injusticia pasan tiempo en Northampton, Mass., la ubicación de Smith College y una ciudad conocida por su atmósfera feminista de centro izquierda.
Ni siquiera un lugar así, parece decir Halperin, es inmune a la misoginia arraigada en nuestra sociedad. Ni siquiera una institución que intente mantener los más altos niveles de respeto por todos los géneros puede afectar la desigualdad entre hombres y mujeres que se basa en la violencia y el engaño.
Si Something Wild pinta una imagen sombría de la sociedad, tal vez sea porque Halperin ha trabajado como consejera de violencia doméstica. Ella ha escuchado las historias feas, probablemente incluso más feas que las que les sucede a sus protagonistas, las hermanas Nessa y Tanya Bloom, y su madre, Lorraine.
20 libros para leer este verano
Tanya, una alumna de Smith y abogada que vive en la ciudad de Nueva York con su esposo, Eitan, acaba de descubrir que está embarazada cuando Nessa la llama a la casa de su madre en Arlington, Massachusetts, en las afueras de Boston. El segundo marido de Lorraine, Jesse, la golpeó y estranguló hasta el punto de que sus ojos se pusieron rojos; sus hijas esperan convencerla de que deje a Jesse y apresurarla hacia un bed and breakfast remoto para mantenerla a salvo mientras todos deciden qué hacer.
Por un lado, conoces el resto. Lorraine vuelve con Jesse. Pero antes de que los lectores puedan avanzar a lo que sucede entre las dos, Halperin nos lleva de regreso a lo que sucede entre las hermanas, cuando estaban en la escuela secundaria y querían experimentar algo salvaje. La fealdad del encuentro que tienen con un hombre de mediana edad que se hace llamar Dan enviará ondas de choque a lo largo de sus últimos años de adolescencia y, de alguna manera, determinará cómo Tanya y Nessa afrontan una gran pérdida.
Suscríbase al boletín del club del libro
Nessa y Tanya confunden el sexo, el deseo sexual y la sexualidad con la ira, la violencia y el abuso del poder, porque eso es lo que han visto en la vida de su madre después del divorcio, en un momento en el que, como adolescentes, son vulnerables a malinterpretar a los adultos. interacciones. Lo diferente de Something Wild no es necesariamente esa información, sino el cuidado con el que se desarrolla. Rara vez un autor se ha tomado el tiempo y ha demostrado tanta honestidad con la complejidad del deseo de las niñas y cómo actúan en consecuencia, cómo puede amargar la relación más dulce.
La historia del anuncio continúa debajo del anuncio.Las hermanas Bloom nunca volverán a ser las mismas. Y quizás eso es lo que Halperin quiere mostrar: para los sobrevivientes, el cambio es el único camino que ofrece una verdadera curación. En un momento en que muchas novelas se basan en tramas intrincadas o voces narrativas excéntricas, Something Wild evita la pirotecnia literaria y se basa en cambio en el poder de la verdad. Puede que no nos guste lo que vemos, pero sabemos que se nos está dando la oportunidad de cambiar la forma en que vemos la dinámica sexual.
¿Cuándo pueden los estadounidenses viajar a España?
Bethanne Patrick es el editor, más recientemente, de Los libros que cambiaron mi vida: reflexiones de 100 autores, actores, músicos y otras personas notables.
Algo salvaje
Por Hanna Halperin
Vikingo. 336 págs. $ 27
Una nota para nuestros lectoresParticipamos en el Programa de Asociados de Amazon Services LLC, un programa de publicidad de afiliados diseñado para proporcionarnos un medio para ganar tarifas al vincularnos a Amazon.com y sitios afiliados.
