Viruela del mono y polio, ¿qué tan preocupados deberíamos estar en Finger Lakes?

Según los Centros para el Control de Enfermedades (CDC), ha habido 3402 casos confirmados de viruela del simio en Nueva York.






¿Qué tan preocupados deberían estar los residentes de Finger Lakes por el brote? Christine Pullen, del Departamento de Salud Pública del Condado de Ontario, dice que el virus está relacionado con el virus de la viruela. Ella dice que no es tan grave, pero puede provocar una erupción dolorosa.

Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades:

Las personas con viruela símica tienen una erupción que puede estar ubicada en o cerca de los genitales (pene, testículos, labios y vagina) o el ano (orificio del culo) y podría estar en otras áreas como las manos, los pies, el pecho, la cara o la boca.



  • La erupción pasará por varias etapas, incluidas las costras, antes de curarse.
  • La erupción inicialmente puede parecer granos o ampollas y puede ser dolorosa o con picazón.

Otros síntomas de la viruela del mono pueden incluir:

  • Fiebre
  • Escalofríos
  • Ganglios linfáticos inflamados
  • Agotamiento
  • Dolores musculares y dolor de espalda
  • Dolor de cabeza
  • Síntomas respiratorios (por ejemplo, dolor de garganta, congestión nasal o tos)

Puede experimentar todos o solo algunos síntomas.

  • A veces, las personas tienen síntomas similares a los de la gripe antes de la erupción.
  • Algunas personas tienen una erupción primero, seguida de otros síntomas.
  • Otros solo experimentan una erupción.

Relacionado: Nueva York reporta su primer caso juvenil de viruela del simio




Polio encontrado en el condado de Rockland

También hubo un caso de polio diagnosticado este verano en el condado de Rockland. Pullen dice que la víctima había recibido la vacuna oral menos efectiva, que ya no se administra en Estados Unidos. ¿Qué debes saber para mantenerte a salvo?

Existe el temor de una propagación comunitaria en el condado de Rockland, debido a su baja tasa de vacunación contra la poliomielitis.

Escuche mi conversación completa Inside the FLX con Christine Pullen y Kate Ott con el Departamento de Salud del Condado de Ontario a continuación.


Relacionado: Condado de Seneca confirma segundo caso de viruela del mono



Recomendado