La sátira liberal se está volviendo peligrosamente vaga en la era Trump

Por Ron Charles Crítico, Mundo del libro 2 de noviembre de 2018 Por Ron Charles Crítico, Mundo del libro 2 de noviembre de 2018

¿Donald Trump ya es divertido?





En la época dorada de la revista Spy, el vulgar de dedos cortos era un blanco divertido para el ingenio de Kurt Andersen. Y durante la campaña presidencial de 2016, el candidato Trump pareció un regalo cursi para el humor estadounidense. Saturday Night Live finalmente se sintió esencial nuevamente. Se requirió hacer clic en la cebolla. Después de todo, la cruda fanfarronería de Trump, su mentira reflexiva, su narcisismo ilimitado, estos son los mismos vicios que la sátira fue diseñada para explotar.

paradas de descanso en NY Thruway

Pero una vez que la estrella de telerrealidad se convirtió en comandante en jefe, se podía sentir un cambio en la atmósfera cómica. En esos primeros y espeluznantes meses, el presidente habló de algunas personas excelentes entre los supremacistas blancos que marcharon en Charlottesville. El lenguaje fascista que no habíamos escuchado en este país, el enemigo del pueblo, estaba de nuevo de moda. Parecía que entramos en una era anticipada por Emily Dickinson cuando se preguntaba cómo nos sentiríamos cuando el júbilo se convirtiera en muerte:

La historia del anuncio continúa debajo del anuncio.

No seria la diversion



¡Parece demasiado caro!

¿No sería la broma?

¡Me he arrastrado demasiado!



Una escarcha recorrió las rutinas de cómics como Stephen Colbert y Trevor Noah. Y pronto la parodia política también comenzó a sentirse tensa. Después de todo, ¿cómo puede una forma de arte que depende de la exageración competir con un hombre cuyas debilidades son tan pre-exageradas? Incluso Alec Baldwin parecía aburrido de su propia actuación.

valu home center hornell ny

En la industria del libro, una de las respuestas más curiosas al presidente Trump ha sido la reproducción humorística de sus propias declaraciones. Robert Sears creó una colección de versos encontrados en The Beautiful Poetry of Donald Trump. El personal de The Daily Show publicó The Donald J. Trump Presidential Twitter Library seleccionando los ataques tuiteados por el presidente contra sus enemigos y el idioma inglés. Otras colecciones menores conforman una industria artesanal de bilis presidencial y tocador reciclados.

Stephen Colbert encontró una nueva forma de pinchar al presidente: un libro para niños

El último libro llega la próxima semana por parte del personal de The Late Show With Stephen Colbert. Es un libro falso para niños titulado ¿De quién es este barco? Producido con notable velocidad, solo contiene comentarios tontos que Trump realmente hizo cuando visitó New Bern, Carolina del Norte, después de que la ciudad fuera azotada por el huracán Florence en septiembre.

La historia del anuncio continúa debajo del anuncio.

¿Este es tu barco? pregunta el presidente a una pareja de personas sin hogar junto a un barco que llegó a la orilla. ¿O se convirtió en tu barco? No querría cruzar el océano en él. Mientras los reporteros parecen confundidos y las víctimas se cubren los ojos con desesperación, el presidente sigue parloteando: ¿Sabes de quién es ese barco? No saben de quién es ese barco.

Con menos de dos docenas de páginas y solo un puñado de oraciones, este no es un gran libro. Es más una tarjeta de felicitación mordaz para que los liberales se envíen unos a otros mientras esperan que se desarrolle el apocalipsis. Si ayuda, todas las ganancias del libro se donarán a organizaciones de ayuda por huracanes.

Pero a pesar de las buenas intenciones de Whose Boat Is This Boat, hay algo inevitablemente decepcionante en esta burla impresa. No es solo que el huracán Florence causó más de 50 muertes y dejó a cientos sin hogar. ¿De quién es este barco? es una sátira holgazana.

Y esa pereza trabaja implícitamente en beneficio del presidente. Simplemente entrelazando sus tontas declaraciones a través de ilustraciones infantiles, se presenta a Trump como un mero bufón, un oso bailarín con tutú. Ese humor suave masajea suavemente nuestra superioridad liberal al tiempo que normaliza el comportamiento del presidente. Contribuye a la noción insidiosa, promulgada por Peggy Noonan y otros conservadores, de que la retórica de Trump es vergonzosa pero esencialmente benigna. Pero si esta semana demuestra algo, es que el lenguaje no es inofensivo.

La historia del anuncio continúa debajo del anuncio.

A finales de este mes, veremos el inevitable Goodnight Trump (Little, Brown), la parodia de Erich Origen y Gan Golan basada en el clásico de Margaret Wise Brown para dormir, Goodnight Moon. Hace diez años, Goodnight Bush de ese dúo cómico se sintió como un agudo golpe de farsa política. Pero ahora, someter a Donald a ese mismo tropo gastado tiene el efecto opuesto de sugerir que él es solo otro en la línea de nuestros presidentes tontos.

Este no es un argumento para que los humoristas cuelguen sus bolígrafos o para el fin de la ironía. Hay lugar para la parodia incluso bajo los abusos de autoridad más grotescos, como han demostrado grandes satíricos de todo el mundo. Pero reciclar los viejos chiste no es suficiente cuando se trata de un presidente que amenaza con degradar los cimientos de nuestra democracia. La sátira acorde a nuestra época requiere una alquimia más oscura del ingenio escrita con lo que Mark Twain llamó una pluma calentada en el infierno. Ahora que todos vivimos en la carnicería estadounidense que Trump proclamó en su discurso de inauguración, lo que está en juego en este país es mayor de lo que lo ha estado en muchos años.

Cuando la gente muere, los chistes deben matar.

¿Cuándo recibiremos nuestro próximo cheque de estímulo?

Ron Charles escribe sobre libros para Livingmax y hosts TotallyHipVideoBookReview.com .

Una nota para nuestros lectores

Participamos en el Programa de Asociados de Amazon Services LLC, un programa de publicidad de afiliados diseñado para proporcionarnos un medio para ganar tarifas al vincularnos a Amazon.com y sitios afiliados.

Recomendado