'What We Do in the Shadows' encuentra un poco de vida en el formato de falso documental

Kayvan Novak, a la izquierda, interpreta a Nandor el implacable junto a Guillermo de Harvey Guillén en What We Do in the Shadows. (John P Johnson / FX)



Por Hank Stuever Editor sénior de estilo 26 de marzo de 2019 Por Hank Stuever Editor sénior de estilo 26 de marzo de 2019

La nueva y bastante divertida comedia de FX What We Do in the Shadows hace un valiente intento de resucitar el falso documental. El formato tuvo una carrera sólida en el cine (comenzando más o menos con This Is Spinal Tap de 1984) y especialmente la television (The Office, The Comeback, Modern Family, etc.), pero últimamente la meta-noción de construir una comedia a partir de la premisa de que los personajes están siendo seguidos por un equipo de filmación de documentales parece un poco seca, ¿no es así?



Menos mal que los sujetos aquí son vampiros. Si What We Do in the Shadows parece que llega tarde al juego, bueno, Uds intente mantenerse a la moda cuando tenga varios siglos. ¿Qué les importa a estas criaturas de la noche si es 2006 o 2019?

phil ivey patrimonio neto 2015

Aquí, a los espectadores se les dice que un equipo de filmación obtuvo permiso para seguir a un trío de chupasangres patéticamente anticuados que viven juntos en una situación de reclusión tipo Gray Gardens en una mansión decrépita en Staten Island de Nueva York. Se aventuran principalmente a alimentarse y, como señala un ex merodeador del Imperio Otomano llamado Nandor el Implacable durante una reunión en la casa, su descuido se ha convertido en un problema de higiene.



La historia del anuncio continúa debajo del anuncio.

Alguien, Se queja Nandor (Kayvan Novak), ha ido dejando a sus víctimas humanas por la casa, Medio borracho. Por favor, termina un entero víctima antes de pasar a la siguiente.

¿Por qué no simplemente escribimos en ellos con rotulador? ¿Poner nuestros nombres y la fecha? sugiere Nadja (Natasia Demetriou), una seductora del Viejo Mundo. Asegúrese de que sean permanentes: Sharpie.

Entiendes la idea. Es la historia de los inmigrantes llevada a un extremo espeluznante, tan antigua como La familia Addams, Los Munsters y cualquier otra representación metafórica de la paranoia y la xenofobia que saluda a la mayoría de los forasteros. What We Do in the Shadows se basa en una película de 2014 considerablemente mejor del mismo nombre de Jemaine Clement (Flight of the Conchords) y Taika Waititi (director de Thor: Ragnarok). La película, que se hizo y se estrenó en Nueva Zelanda y encontró fans en todo el mundo, trataba sobre cuatro vampiros que comparten una casa en Wellington mientras intentan torpemente relacionarse con el mundo que los rodea, a veces chocando con una manada de hombres lobo locales.



La historia del anuncio continúa debajo del anuncio.

Clement y Waititi esencialmente han reubicado y expandido la idea de la televisión estadounidense, con resultados que van desde anémicamente predecibles hasta escandalosamente inteligentes, dependiendo de la parte. (Sin juego de palabras). Lo más entretenido del programa podría ser su intencional falta de complejidad. Los chistes están justo donde esperas encontrarlos.

No se puede emitir una multa de tráfico por exceso de velocidad en una zona de trabajo.

Novak da una nota convincente de vulnerabilidad al orgulloso y engañado Nandor, quien está enredado en una relación codependiente, amo-sirviente con su familiar humano Guillermo (interpretado por Harvey Guillén, quien proporciona al menos la mitad de las grandes risas). Guillermo es un nerd que ha querido convertirse en vampiro desde que vio por primera vez a Antonio Banderas en la adaptación cinematográfica de 1994 de Entrevista con el vampiro.

El otro vampiro de la casa es un petimetre llamado Laszlo (Matt Berry), que fue convertido en vampiro hace unos siglos por Nadja; los dos mantienen una relación abierta, ya que está claro que ella se ha cansado de él desde hace mucho tiempo.

La historia del anuncio continúa debajo del anuncio.

A los tres se une otro horrible compañero de casa: un vampiro de energía llamado Colin Robinson (Mark Proksch). Es un caminante diurno sin pretensiones, vestido de color caqui y suéter, con un trabajo de oficina, donde se mueve de cubículo en cubículo y aburre a sus compañeros de trabajo con una pequeña charla tonta hasta que se les agota la energía y se derrumban.

Probablemente conozcas a un vampiro de energía, le dice Colin a la cámara del falso documental. Somos el tipo de vampiro más común.

Los vampiros de Staten Island reciben una carta sorpresa informándoles que su superior del Viejo Mundo, un vampiro poderoso (y desnudo) llamado Baron Afanas (Star Trek: Discovery's Doug Jones), está haciendo una visita transatlántica para verificar su progreso; el barón les había ordenado viajar a América hace unos 200 años para comenzar a transformar a sus habitantes en un ejército de vampiros.

cómo limpiar el sistema de las malas hierbas rápidamente
La historia del anuncio continúa debajo del anuncio.

Temerosos de admitir que pasaron los siglos XIX, XX y ahora XXI holgazaneando, Nandor y compañía intentan recuperar el tiempo perdido. Colin los lleva a uno de sus lugares favoritos para chupar energía: las sesiones de opinión pública en las reuniones semanales del consejo del municipio, una mezcla heterogénea de banalidad y desesperación, donde Nandor les da a los funcionarios electos la oportunidad de someterse a su gobierno. En busca de vírgenes humanas para un grupo que se alimenta en honor del barón, Guillermo les presenta a los vampiros un club universitario comunitario de LARPers (jugadores de rol de acción en vivo); Nadja levanta la nariz. No quiero a estas vírgenes. Van a tener un sabor demasiado triste.

Hay muchas risas al principio, pero, en cuatro episodios, el programa pierde algo de su vivacidad (a falta de una palabra mejor), arriesgando el equivalente cómico del rigor mortis. Las actuaciones y los cameos invitados son suficientes para pasar la prueba.

Desde la perspectiva de la cultura pop, los vampiros tienden a ir y venir, generalmente porque el aburrimiento es más letal que los crucifijos o la luz del sol. Después de un tratamiento tan serio en la última década, es bueno verlos una vez más retratados como idiotas llenos de baches y demasiado vestidos que han sobrevivido a su propio prestigio.

Qué hacemos en las sombras (30 minutos) se estrena el miércoles a las 10 p.m. en FX.

Recomendado