'Estamos juntos en esto': el distrito escolar de Auburn publica una declaración a la luz de las protestas, renovada lucha por la equidad

El Distrito Escolar de la Ciudad Ampliada de Auburn ha publicado la siguiente declaración sobre los eventos recientes que tienen lugar en todo el país.





Durante estos tiempos de incertidumbre, el Distrito Escolar de la Ciudad Ampliada de Auburn y su Junta de Educación quieren expresar su angustia por la muerte trágica e innecesaria de George Floyd a manos de las fuerzas del orden en Minneapolis. Somos una nación en medio de la agitación y los intentos de aumentar la conciencia nacional sobre la igualdad de trato y la justicia ante la ley, comenzó el comunicado. Aquí en Auburn, no somos inmunes a la confusión o la necesidad de continuar en nuestra búsqueda de la igualdad. Nos vemos obligados a reconocer el malestar local que esto está causando a nuestras familias aquí en Auburn, especialmente a la comunidad afroamericana.




Los funcionarios escolares dicen que la misión del distrito es desarrollar ciudadanos que sean capaces de enfrentar los desafíos de su futuro proporcionando oportunidades educativas equitativas y fiscalmente sólidas necesarias para desarrollar estudiantes seguros de por vida. Cada estudiante en el Distrito Escolar Ampliado de la Ciudad de Auburn es valorado independientemente de su raza, color, género, origen nacional, religión, orientación sexual o discapacidad, continuó.

A través de nuestro Código de Conducta, la Ley de Dignidad para Todos los Estudiantes, nuestras iniciativas de dignidad humana y los esfuerzos diarios de nuestro personal docente y no docente, nos esforzamos por fomentar el respeto mutuo y proporcionar un lugar seguro para que los estudiantes interactúen y celebrar su singularidad cultural, religiosa, étnica y racial, así como nuestra humanidad común. Estamos orgullosos de esos esfuerzos y continuaremos construyendo sobre ese marco, tanto dentro de las escuelas como en asociación con otros en la comunidad, agregó el comunicado.






En esta época de protestas y disturbios nacionales, debemos escuchar, aprender, reformarnos y apoyarnos unos a otros. Con ese fin, el Distrito Escolar de la Ciudad Ampliada de Auburn y la Junta de Educación afirman la búsqueda para poner fin a la discriminación y sus consiguientes disparidades de tratamiento; y se compromete a seguir honrando la diversidad dentro de nuestro cuerpo estudiantil, nuestro personal y dentro de la comunidad de Auburn en su conjunto. Estamos todos juntos en esto. Necesitamos mantenernos Auburn Strong.

Recomendado