El sujeto de 'Rojo, blanco y azul', Leroy Logan, habla sobre 'Small Axe', John Boyega y sus nuevas memorias.

John Boyega como Leroy Logan en rojo, blanco y azul. (Will Robson Scott / Amazon Prime Video)



Por Thomas Floyd 4 de diciembre de 2020 a las 8:00 a.m. EST Por Thomas Floyd 4 de diciembre de 2020 a las 8:00 a.m. EST

Una década antes de que John Boyega fuera elegido para interpretar a Leroy Logan, miembro fundador de la Asociación de Policías Negras del Reino Unido, consiguió una oportunidad para hacer carrera, a expensas, resultó, del hijo de Logan, Myles.



Cuando el thriller de ciencia ficción Attack the Block (2011) estaba en desarrollo, dice Logan, su hijo respondió a un casting para adolescentes londinenses de la calle y avanzó a la ronda final de audiciones para el papel principal. Pero Boyega consiguió el papel, ofreciendo una actuación destacada que allanó el camino para su estrellato en Star Wars, y Myles pasó de su breve coqueteo con la actuación.

Sabía de John desde entonces, dice Logan, de 63 años. Entonces, cuando finalmente nos conocimos en 2019. . . nos llevamos como si nos conociéramos desde hace años. Me siento como un alma gemela con John.



La historia continúa debajo del anuncio.

Ahora el público estadounidense puede ver a Boyega interpretar a Logan en rojo, blanco y azul, lanzado el 4 de diciembre, la tercera de cinco entregas de la coproducción Small Axe de Amazon y BBC. Cada película de la antología, dirigida por el cineasta de 12 Years a Slave, Steve McQueen y disponible en Amazon Prime, cuenta una historia diferente de la comunidad de las Indias Occidentales de Londres. Ambientada en la década de 1980, Red, White and Blue relata la decisión de Logan de dar un giro en su carrera en la ciencia forense y convertirse en un policía, luego de un incidente en el que dos oficiales golpearon brutalmente a su padre.

cómo hacer viral tu video

La serie de películas de Steve McQueen 'Small Axe' es un poderoso acto de justicia restaurativa

las mejores pastillas para quemar grasa para mujeres

Red, White and Blue cubre los primeros días de lo que se convirtió en una carrera de 30 años en el Servicio de Policía Metropolitana. Logan investiga su carrera con mayor profundidad en un nuevo libro de memorias, Closing Ranks: My Life as a Cop. En esas páginas, Logan recuerda sus batallas contra la discriminación, la política en el lugar de trabajo y la burocracia lenta, y reflexiona sobre cómo su fe cristiana y su familia lo guiaron a través de todo esto.



Anuncio publicitario

Logan habló recientemente sobre Small Axe, Closing Ranks y la resonancia de la historia de su vida en un momento de intensas tensiones entre la policía y las comunidades negras.

La historia continúa debajo del anuncio.

Esta entrevista ha sido editada por motivos de extensión y claridad.

Q: Al ver 'Red, White and Blue' y leer 'Closing Ranks', me sorprendió lo de cerca que la película parecía seguir los eventos de tu vida. ¿Cuán fiel fue la adaptación en tu mente?

A: Yo diría que el 95 por ciento es acertado. [La coguionista Courttia Newland] me tocaba mucho mientras desarrollaba el guión, así que sabía que la narrativa real era precisa porque siempre decía: ¿Es esto correcto? ¿Es esto exactamente lo que pasó? De hecho, estaban tan preocupados por ser precisos que preguntaron: ¿De dónde sacaste tu ropa? Dije que un sastre se llama Charlie Allen; es mi amigo de la escuela y su padre había sido sastre antes de su fallecimiento, por lo que se ha hecho cargo del negocio familiar. Luego fueron a Charlie para vestir a John Boyega. Entonces supe que todas estas cosas eran exactamente correctas.

La historia del anuncio continúa debajo del anuncio.

Q: ¿Cómo fueron las conversaciones cuando McQueen expresó por primera vez su interés en adaptar su historia a la pantalla?

eventos de la feria estatal de ny 2015

A: Tuve una reunión con Steve y me pareció una entrevista de trabajo. Entonces Steve no estaba muy contento con algo. Dijo: Está bien, Leroy, vamos a almorzar. Así que almorzamos con Courttia, y Steve estaba diciendo, todavía no sé: ¿Por qué dejarías el mundo de la ciencia en contra de los requisitos de tu padre? ¿Tu papá es golpeado, y dices que amabas a tu papá y todavía querías unirte? ¿Qué tipo de persona es usted? ¡Se estaba animando mucho! Cuando le dije que era por mi fe, él dijo: Bueno, ¿por qué no me lo dijiste en primer lugar? Es muy parecido a un láser. Realmente te mira a los ojos, directamente a tu alma, y ​​si siente que algo no cuadra, seguirá presionando hasta que se entere.

Q: ¿Qué te llamó la atención sobre la interpretación de Boyega?

La historia del anuncio continúa debajo del anuncio.

A: Esos momentos de silencio en los que se miraba a sí mismo en uniforme, realmente tuvieron un impacto enorme en mí, porque no me di cuenta de que esos momentos todavía estaban en el fondo de mi mente.

Suscríbase al boletín del club del libro

buscador de amigos de craig real o estafa

Q: El libro abarca desde su infancia en Londres y Jamaica hasta su jubilación en 2013. ¿Cómo se sintió al volver a visitar y procesar todos esos recuerdos?

A: Fue un proceso muy catártico, solo poder sacar a la superficie algunas de las cosas que había escondido en el fondo de su mente o en los elementos más oscuros de su corazón. Te da la oportunidad de saber más sobre ti mismo, y también mirar la secuencia de eventos y pensar, Vaya, tuve que pasar por todas esas cosas para llegar a esta posición en mi vida. Creo que el mensaje para todos es que, aunque algunas personas huyen de la tormenta, a veces tienes que entrar en el ojo de la tormenta. Cuando todo gira a tu alrededor, a veces el ojo es en realidad donde obtienes tu paz, donde puedes obtener una verdadera soledad y una claridad de pensamiento.

La historia del anuncio continúa debajo del anuncio.

Q: En 'Closing Ranks', recuerdas los disturbios del Tottenham de 2011 después del asesinato policial de Mark Duggan y escribes: 'Si no lidias con cosas como estas, volverán para perseguirte'. ¿Qué emociones le han venido a la mente al ver que la historia se repite este año?

A: El servicio de policía aquí, y en los Estados Unidos, no solo sufre de racismo institucional, también sufre de amnesia institucional. Simplemente no parece aprender de sus experiencias, y nunca deja de sorprenderme cómo mis colegas superiores, en particular, están en un caso de negación, como si pudieran salir del problema de forma rápida. No se dan cuenta de que la vigilancia se trata de relaciones y de construir puentes, no barreras. Si tienes que llevar a cabo una investigación, sea la que sea, un asesinato, un secuestro, lo que sea, tienes que confiar en que la comunidad será tus ojos y tus oídos. Entonces, ¿quién va a hacer eso si los trata como basura?

Q: ¿Qué esperas que los espectadores de 'Small Axe' y los lectores de 'Closing Ranks' se lleven de tu historia?

La historia del anuncio continúa debajo del anuncio.

A: Que todos tenemos que unirnos y enfrentarnos a estas luchas. Eso realmente ha salido a la luz, con los problemas con su POTUS 45. Simplemente muestra que no podemos ser complacientes. Tenemos que mantenernos enfocados y entender realmente que los cambios son constantes y tenemos que trabajar, porque no quiero que la generación de mis nietos pase por las mismas injusticias que la generación de mis hijos, mi generación, la generación de mis padres.

Thomas Floyd es un editor multiplataforma que escribe sobre artes y entretenimiento para Livingmax.

Cerrando filas

Mi vida como policía

minería de sal bajo el lago erie

Por Leroy Logan, contado a George Luke

SPCK. 256 págs. $ 22

Una nota para nuestros lectores

Participamos en el Programa de Asociados de Amazon Services LLC, un programa de publicidad de afiliados diseñado para proporcionarnos un medio para ganar tarifas al vincularnos a Amazon.com y sitios afiliados.

Recomendado