Ayuntamiento de Canandaigua aprueba gasto de emergencia por falla en línea de tratamiento de aguas residuales

El Ayuntamiento de Canandaigua votó a principios de este mes para autorizar una transferencia presupuestaria para encargarse de algunas reparaciones de emergencia en la planta de tratamiento de aguas residuales.





Según funcionarios de la ciudad, el 28 de agosto, el operador principal de la planta dijo que la línea de arena fallaba por segunda vez en solo unos días. La ruptura estaba encerrada en algún lugar debajo del edificio en concreto y no se pudo reparar.

“Esencialmente, la tubería ha sido arenada de adentro hacia afuera durante los últimos 43 años”, dijo Michelle Hess, operadora principal de la planta, en una carta al director de obras públicas de la ciudad. Esa carta fue discutida en la reunión del consejo de la ciudad. “Además, como gran parte está encerrada en concreto, la piedra caliza en el concreto también ha estado corroyendo la tubería desde afuera hacia adentro. Gran parte de los componentes están bajo tierra. No podíamos simplemente inspeccionar regularmente la tubería e identificar la necesidad antes de que se convirtiera en un problema”.

Con violaciones de permisos ambientales en juego, el administrador de la ciudad, John Goodwin, autorizó una compra de emergencia y señaló que las reparaciones requerían una acción inmediata. El Concejo Municipal aprobó la enmienda presupuestaria de $30,500.



La reparación se completó el viernes 2 de septiembre.



Recomendado